본문 바로가기

예수동행일기

역대하 5장 여호와 하나님께 속한 삶

반응형

역대하 5장 말씀
 
르우벤의 자손
2. 유다는 형제보다 뛰어나고 주권자가 유다에게서 났으나 장자의 명분은 요셉에게 있으니라)
 
므낫세 반 지파의 용사
 
20. 도우심을 입었으므로 하갈 사람과 그들과 함께 있는 자들이 다 그들의 손에 패하였으니
이는 그들이 싸울 때에 하나님께 의뢰하고 부르짖으므로 하나님이 그들에게 응답하셨음이라
He answered their prayers, because they trusted in him.
 
22. 죽임을 당한 자가 많았으니 이 싸움이 하나님께로 말미암았음이라
그들이 그들의 땅에 거주하여 사로잡힐 때까지 이르렀더라
Because the battle was God's. And they occupied the land until the exile. 
 
주님께서 trust in him 이란 구절을 보여주십니다. 여호와 하나님을 믿었다. 여호와 하나님을 신뢰했다. 
그리고 여호와 하나님께서 그 전쟁을 여호와 하나님의 것이라고, 여호와 하나님께 속한 것이라고 여기셨기 때문에 그들이 승리했다고 말씀해주셨습니다. 그리고 그들이 그 땅에 그들이 추방당할 때까지 거주하여 차지할 수 있었다고, 머물러 살 수 있었다고 말씀해주시고 계십니다.
 
그들은 왜 추방 당했을까요.
 
25-26절 말씀에서 그 이유가 나옵니다.
 
므낫세 반 지파의 추방
25. 그들이 그들의 조상들의 하나님께 범죄하여 하나님이 그들 앞에서 멸하신 그 땅 백성의 신들을 간음하듯 섬긴지라
26. 그러므로 이스라엘 하나님이 앗수르 왕 불의 마음을 일으키시며 앗수르 왕 디글랏빌레셀의 마음을 일으키시매 곧 르우벤과 갓과 므낫세 반 지파를 사로잡아 할라와 하볼과 하라와 고산 강가에 옮긴지라 그들이 오늘까지 거기에 있으니라
 
But they were unfaithful to the God of their ancestors and prostituted themselves to the gods of the peoples of the land, whom God had destroyed before them. So the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria (that is, Tiglath-Pileser king of Assyria), who took the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh into exile. He took them to Halab, Habor, Hara and the river of Gozan, where they are to this day.
 
그들이 그들의 조상들의 하나님께 범죄 - unfaithful, 충실하지 않은, 다른 사람과 바람을 피운 외도 행위, 간음을 하듯 그 땅 백성의 신들을 섬겼다고 말씀하고 계십니다. 이 행위로 말미암아 여호와 하나님께서는 대적의 왕의 마음을 일으키시어 그들을 그 땅에서 추방시키셨음을 보게 됩니다.
 
여호와 하나님 아버지로 말미암아 얻은 땅에서 여호와 하나님 아버지만을 섬기며 살아야하는데 그 초심을 잃어버리고 그 땅에서 추방당한 백성들이 섬기던 우상을 섬겨 다시 그들과 같이 추방당하는 것을 보게 하십니다.
 
여호와 하나님 아버지께 faithful, trust in, 의뢰하고 신뢰하고 여호와로 말미암은, 여호와께 속한 것임을 알아야하겠습니다.
여호와 하나님 아버지께서 주신 땅에서 평안히 기쁨과 감사함으로 머물러 찬양하며 즐겁게 살게 하소서.
 
주님 감사합니다. 잊지 않게 하소서. 주님만을 바라보며 충실히 충직히 주님만을 신뢰하며 기쁨으로 섬기며 살게 하소서.
 
예수님 이름으로 기도합니다.
아멘

반응형